『册府元龟』●卷七百九十九◎总录部·强记

　　◎总录部·强记 　　传不云：乎！博文强识谓之君子盖有目所暂阅耳所暂闻而成诵于口终身不忘者信乎！其强记也。自汉而下能者间出咸性理聪悟机神警迈或博通前籍默识无谬或详练故事遽数弗遗以至阅爵里而悉举其名氏经国邑而尽志其风土背碑靡失覆棋不误自非宅粹精於心术彰敏慧于天性畴能及是哉！汉东方朔年十六学诗书二十二万言十九学孙吴兵法战阵之具钲鼓之教亦诵二十二万言凡诵四十四万言仕为侍郎。 　　张安世从武帝行幸河东尝亡书三箧诏问莫能知唯安世识（识记也。）具作其事後购求得书以相校无所遗失帝奇其材擢为尚书令。 　　任安字少卿为武功亭长邑中人民俱出猎安尝为人分麋鹿雉兔部署老小尝壮剧易处众人皆喜曰：无伤也。任少卿分别平有智略明日复会会者数百人安曰：某子甲何为不来乎！诸人皆怪其见之疾也。位至大司马。 　　後汉陆续幼孤仕郡为户曹吏时岁荒民饥困太守尹兴使续於都亭赈民饣粥续悉简阅其民讯以名氏事毕兴问所食几何续因口说六百馀人皆分别姓字无有差谬。 　　延笃少从颍川堂溪典受。《左传》旬日能讽之典深敬焉（先贤行状曰：笃欲写。《左氏传》无纸堂溪笺记与之笃以笺记纸不可写传乃借本讽之粮尽辞欲归典曰：卿写传何故辞归笃曰：已讽之矣。典闻之叹曰：嗟乎！延生虽复端木闻一知二未足为喻。若使尼父更起於洙泗君当显名七十与游夏争匹也。後为京兆尹）。 　　应奉少听明自为童儿及长凡所经履莫不暗记读书五行并下为郡决曹吏行部四十二县录囚徒数百千人及还太守备问之奉口说罪系名姓坐状轻重无所遗脱时人奇之（又曰：奉少为上计吏许训为掾俱到京师训自发乡里在路昼顿暮宿所见吏宾客亭长吏卒奴仆训皆密疏姓名欲试奉还都归示奉奉云：前日颍川纶自都亭亭长胡奴名以饮浆来何不在疏坐中皆惊。又云：奉年二十时尝诣彭城相袁贺时出行闭门造车匠於内开扇出半面视奉奉即委去後数十年於路见车匠识而呼之）。 　　虞延为郡督邮光武东巡路由小黄高帝母昭灵后陵园在焉诏呼延引见问园林之事延占对可观其陵树株叶皆识其数俎豆牺牲颇晓其礼。 　　王充家贫无书尝游雒阳肆阅所卖书辄能诵忆後同郡谢夷上书荐充才学肃宗诏公车徵病不行。 　　臧自匈奴中郎将徵拜议郎还京师太尉袁逢问其西域诸国土地风俗人物种类具答言西域本三十六国复分为五十五稍散至百馀国大小道里远近人数多少风俗燥湿山川草木鸟兽异物名种不与中国同者口陈其状手画地形逢奇其才叹息曰：虽班固作西域传何以加此。 　　尹默通诸经史。又专精於左氏春秋自刘歆条例郑众贾逵父子陈元方服虔注说咸略诵述不复按本後拜大中大夫。 　　蜀张松为刘璋益州从事识达精果有才刘璋遣诣曹公曹公不甚礼松主簿杨深器之白公辟松公不纳以公所撰兵书示松松饮宴之间一看便暗诵以此益异之。 　　何祗补成都令使人投算祗听其读而心计之不差升合其精如此後为都督从事时诸葛亮用法峻密阴闻祗游戏放纵不勤所职当亮往录狱众人咸为祗惧祗密闻之夜张灯火见囚牍诸解状诸葛亮晨往祗悉暗诵答对解释无所疑滞亮甚异之。 　　胡潜字公兴虽学不沾洽然卓荦强识祖宗制度之仪丧记五服之数皆指掌画地举手可采许慈并为博士。 　　吴朱桓性强识与人一面数十年不忘部曲万口妻子祢衡公孙瓒王粲司马防隗禧夏侯荣已上事节附在此卷末尽识之後领青州牧。 　　阚泽字德润好学居贫无资尝为人佣书以供纸笔所写既毕诵读亦遍察孝廉除钱塘长。 　　谢承字伟平博学洽闻尝所知见终身不忘史不书官位。 　　晋刘舆为东海王越所召舆密视天下兵簿及仓库牛马器械水陆之形皆默识之是时军国多事每会议自潘滔以下莫知所对舆既见越应机辩画越倾夹酬接即以为左长史。 　　刁协字元亮少好学经籍博B闻W强Q记释褐濮阳王文学太兴初为尚书令。 　　王为桓温主簿军中机务并委焉文武万人悉识其面。 　　范宣字宣子陈留人也。言谈未尝及老庄客有问人生与忧俱生不知此语何出曰：出。《庄子》至乐篇客曰：君言不读老庄何由识此宣笑曰：小时尝一览时人莫之测也。太尉郗鉴命为主簿诏徵太学博士散骑郎并不就。 　　张华为司空强记默识四海之内。若指诸掌武帝尝问汉宫室制度及建章千门万户应对如流听者忘倦画地成图左右属目帝甚异之时人比之子产谢安为太保初以晋自过江遂亡舆辇之制度率意造焉及破苻坚於淮上获京都旧辇形制无爽大小如一时人服其精记。 　　吴熹初出身为领军府白衣吏少知书领军将军沈演之使为起居注所写既毕暗诵略皆上口演之尝作让表未奏失本熹经一见即便写赴无所漏脱演之甚爱之因此涉猎汉史颇见古今演之门生诸童民入为主书荐熹为主书史进为主图令史。 　　南齐萧惠开拜益州刺史严用威刑蜀人号曰：卧虎明识过人尝有三千沙门一阅其名退无所失。 　　梁陆亻垂所读书一遍必诵於口尝借人。《汉书》失五行志四卷乃暗写还之略无漏脱後为中庶子加给事中扬州大中正复守太常卿中正如故。 　　任孝恭精力勤学家贫无书崎岖从人假借每读一遍讽诵略无所遗高祖闻其才学召入西省撰史初奉朝请进直寿光省为司文郎俄兼中书通事舍人刘子谅少好学有文才尤博识晋代时人号曰：皮里。《晋书》历官著作郎。 　　张缅明後汉及晋代诸家客有执卷质缅者随问便对略无遗失起家秘书郎。 　　刘览为尚书左丞性聪敏尚书令史七百人一见并记姓名。 　　谢蔺阮孝绪之甥孝绪以其有至性谓之曾子稍授以经史过目便能讽诵孝绪每曰：吾家阳元也。後吏部尚书萧子显表其至行擢为王府法曹行军参军何宪庐江人博涉该通群籍毕览天阁宝秘人间散逸无脱漏焉任刘沨共执秘阁四部书试问其所知自甲至丁书说一事并叙述作之体连日累夜不竟所遗位本州别驾国子博士。 　　臧严为浙东王宣惠轻车府参军兼记室严於学多所暗记尤读。《汉书》讽诵略皆上口王尝自执四部书目以试之严自甲至丁卷中各对一事并作者姓名通无遗失其博洽如此。 　　刘显好学博涉多通任尝得一篇缺简书文零落莫能识者显云：是古文尚书删逸篇简。《周书》果如其说约命驾造焉於坐策显经史十事显对其九显问其五约对其二陆亻垂闻之叹曰：刘郎差可人虽吾家平原诣张壮武王粲谒蔡伯喈必无此对（陆机为平原内史先是与弟€同造壮武郡公张华华素重其名如旧识王粲徙长安蔡邕见而异之伯喈邕字也。）累迁中书侍郎。 　　陈陈凝少孤贫性质直强勇力封永循县开国侯寻授通直散骑常侍中领军。 　　陆瑜幼长读书昼夜不废聪明强记一览无复失累迁永阳王文学太子洗马中书舍人。 　　後魏韩显宗有才学沙门法抚三齐称其聪悟尝与显宗较试抄百馀人名读一遍随即覆呼法抚犹有一二舛谬显宗了无误错法抚叹曰：贫道生平以来唯服郎耳举秀才对策甲科除著作佐郎。 　　杨大眼为将军虽不学尝於人读书坐而听之悉皆记识令作露布皆口授之终平东将军。 　　胡叟披读群籍再阅於目皆诵於口朝廷以其机识拜武威将军。 　　杨机为雒阳令凡诉讼者一经其前後皆识其名姓并记事理世咸异之迁镇军将军。 　　阚駰博通经传聪敏过人三史群言经目则诵时人谓之宿读沮渠蒙逊甚重之拜秘书考课郎中。 　　高谦之专意经史天文历图纬之书多所该涉日诵数千言释褐奉朝请加宣威将军。 　　常景字永昌少聪敏初读。《论语》毛诗一受便览廷尉公孙良举为协律博士。 　　邢邵十岁便能属文雅有才思聪明强记日诵万言族兄峦有文鉴谓子弟曰：宗室中有此儿非常人也。少在雒阳会天下无事专以山水游宴为娱不暇勤业尝霖雨乃读。《汉书》五日略能遍记之後因饮谑倦方广寻经史五行俱下一览便无所遗尝与右北平阳固河东裴伯茂从兄梁河南陆道晖等至北海王昕舍宿饮相与赋诗凡数十首皆在主人奴处旦日奴行诸人求诗不得邵皆为诵之诸人不可认诗者奴还得本不误一字诸人方之王粲後为卫将军国子祭酒。 　　李神风骨［A13C］秀举博学多闻朝廷旧章及人伦氏族多所谙记仕至骠骑大将军仪同三司。 　　祖莹年十二为中书学士时中书博士张天龙讲尚书选为都讲生徒悉集莹夜读书劳倦不觉天晓催讲既切遂误持同房生赵郡李怡曲礼卷上座博士严毅不敢还取乃置曲礼於前诵尚书三篇不遗一字讲罢李怡异之向博士说举学尽惊。 　　北齐王琳虽无学业而强记内敏军府佐吏千数皆识其姓名自梁归齐除骠骑大将军进封巴陵郡王杨幼聪敏从父兄黄门侍郎昱尝与十馀人赋诗一览便诵无所遗失典选聪记强识半面不忘每有所召问或单称姓或单称名无有误者後有选人鲁漫汉自言猥贱独不见识曰：卿前在元子思坊骑秃尾草驴经过见我不下以方麴障面我何不识卿漫汉惊服。又调之曰：名以定体漫汉果自不虚後为尚书令拜骠骑大将军。 　　裴诹之字士正少好学释褐太学博士尝从常景借书百卷十许日便返景疑其不能读每卷策问应答无遗景叹曰：应奉五行俱下祢衡一览便记今复见之於裴生矣。 　　祖为神武开府仓曹参军神武口授三十六事出而疏之一无遗失大为僚类所赏。 　　刁柔字子温少好学综习经史尤留心礼仪性强记至於氏族内外多所谙悉天保除国子博士。 　　冯子琮性聪敏涉猎书传为孝昭领军府法曹典机密摄库部孝昭曾阅簿领试令口陈子琮暗对无有遗失。 　　唐邕初为文宣大将军府参军後文宣频年出塞邕必部从专掌兵机每识悟闲明承受敏速自督将以还军吏以上劳效由绪无不谙练每有顾问占对如响或於御前简阅虽三五千人邕多不执文簿暗唱官位姓名未尝谬误文宣。又尝对邕白太后云：唐邕分明强记每有军机大事手作文书口。且处分耳。又听受实是异人。 　　後周韩果为都督从太祖征讨果性强记兼有权略所之处山川形势取能记忆。 　　长孙绍远魏太师稚之子雅好坟籍聪慧过人时稚作牧寿春绍远年甫十三稚管记王硕闻绍远强记心以为不然遂白稚曰：伏承世子聪慧之姿发於天性目所一见诵之於口此既历世罕有窃愿验之，於是命绍远试焉读月令数纸才一遍诵之。若流自是硕乃叹服累迁殿中尚书录尚书事孝闵践祚封上党公。 　　柳庆幼聪敏有器量博涉群经不治章句好饮酒闲於占对年十三因暴书父习谓庆曰：汝虽聪敏吾未经特试令於杂赋集中取赋一篇千有馀言庆立读三遍便即诵之无所遗漏保定中为司会。 　　裴汉字仲霄操尚宏雅聪敏好学尝见人作百字诗一览便诵後魏孝文初解褐员外散骑侍郎。 　　韦师雅为宇文护宾曹参军知诸番风俗及山川险易其有夷狄朝贡师雅必接对论其国俗如视诸掌夷人惊服无敢隐情格高下亦如是卒为扬州功曹蒋为右拾遗史馆撰德宗尝幸凌烟阁见左壁颓剥上有残缺文记每行可辨三五字命录之以问宰臣卒然无以对遽召访之对曰：此圣历年侍臣图赞也。暗讽不失一字宰臣上奏德宗叹曰：虞世南暗写列女传无以加也。 　　刘聪［A13C］志学暗记六经日数千言为给事中终朱霑之乱。 　　陈谏强记洽闻人罕及之王叔文之党量移通州刺史卒。 　　马嘉运为太学博士性聪赡异於众人耳目所涉终身不忘尤善论难。 　　梁敬翔为枢密使开平三年宴宰臣扈从官新授西路行营行军司马崔公实时刘知俊西讨延。又传檄银夏甚为岐寇党侵扰帝深忧其未济中宴顾问侍臣翔承旨而对剖析山川险要郡邑虚实兵粮多少悉以条奏如素讲耨左右莫不惊其聪悟人罕能及帝嗟赏。 　　晋郑琮太原人始事唐武皇为左院军小校屡有军功庄宗在河上为马步都虞候戎伍之事一睹不忘凡所诘问应答如流故所在知名唐同光末从明宗伐魏州时军情有变明宗退守魏县未知趋向安重诲将徵兵於四方琮在帐中历数诸道屯军及主将姓名附口传檄相次而至。 　　◎总录部·聪悟 　　语曰：生而知之者上也。学而知之者次也。诚哉！聪悟之性天纵之能故世之所希矣。若乃思理周物警慧过人耳目口手不相参涉画诵数听无所差忒赋古诗而达其意闻氵（音搜隐辞也。见国语）辞而究其理悬解默识洞察其精微屈指心讨尽发疑谬故为稠人之所推服史之所流传至如过［A13C］悟靡虞漏师致不密而失身者亦士子之攸戒也。 　　叔向晋大夫也。初诸侯伐秦及泾莫济叔向见鲁叔孙穆子曰：诸侯谓秦不恭而讨之及泾而止於秦何益穆子曰：豹（豹穆子名也。）之业在匏有苦叶矣。不他叔向退召舟虞与司马曰：夫苦匏不材於人共济而已鲁叔孙赋匏有苦叶必将涉矣。具舟除隧不共有法。 　　范燮为晋大夫有秦客氵辞於朝大夫莫之能对也。燮知三焉（解其三事）。 　　颜回字子渊孔子弟子也。子谓子贡曰：女与回也。孰愈（愈犹胜也。）对曰：赐也。何敢望回回也。闻一以知十赐也。闻一以知二。又子曰：回也。非者也。於吾言无所不说（助益也。言回闻言即解无所发起增益於已）。 　　卜商字子夏孔子弟子也。子夏问巧笑倩兮美目盼兮素以为绚兮何谓也。（倩笑貌盼动目貌绚文貌此上二句在卫风硕人之二章其下一句逸子曰：绘事後素（绘画文也。凡画绘先布众色然後以素分布其间以成其文喻美女虽有倩盼美质须礼成也。）曰：礼後乎！（孔子言绘事後素子夏闻而解知以素喻礼。故曰：礼後乎！）孔子曰：商也。与言诗已矣。 　　驺忌子以鼓琴见齐威王驺忌子见三月而受相印淳于髡见之曰：善说哉！髡有愚志愿陈诸前驺忌子曰：谨受教淳于髡曰：得全全昌失全全亡驺忌子曰：谨受令请谨毋离前淳于髡曰：膏棘轴所以为滑也。然而不能运方穿驺忌子曰：谨受令请谨事左右淳于髡曰：弓胶析（一作乾）所以为合也。然而不能傅合疏罅驺忌子曰：谨受令请谨自附於万民淳于髡曰：狐裘虽弊不可补以黄狗之皮驺忌子曰：谨受令请谨择君子毋杂小人其间淳于髡曰：大车不较不能载其常任琴瑟不调不能成其五音驺忌子曰：谨受令请谨法律而督奸吏淳于髡说毕趋出至门面其仆曰：是人者吾与之微言五其应我。若响之应声是人必封不久矣。（新序曰：齐稷下先生喜议政事驺忌既为齐相稷下先生淳于髡之属七十二人皆轻驺忌淳于髡之徒礼踞驺忌之礼卑淳于髡等称辞驺忌知之如应响淳于髡等辞诎而去驺忌之礼踞淳于髡之礼卑故所以尚干将莫邪者贵其立断也。所以尚骐骥者为其立至也。必。且历日旷久则丝能挈石驽马亦能致远是以聪明捷敏人之美才也。）居期年封以下邳号曰：成侯。 　　後汉应奉字世叔才敏善讽诵自为童儿及长凡所经履莫不暗记故世称应世叔读书五行俱下位司隶校尉。 　　杨好学有俊才为丞相曹公主簿用事曹氏及曹公自平汉中欲因讨刘备而不得进欲守之。又难为功参军不知进止何依曹公，於是出教唯曰：鸡肋而已外曹莫能晓之独曰：夫鸡肋食之则无所得弃之则如可惜公归计决矣。乃令外白稍严曹公於此回师之能决几多如此类。又尝出行筹曹公有问外事乃逆为答记敕守舍儿。若有令出依次通之既而果然如是者二曹公怪其速使廉之知状。 　　蜀费衤韦为尚书令于时战国多事公务烦猥衤韦识悟过人每省读书记举目暂视已究其意旨其速数倍於人终亦不忘。 　　吴吕蒙少不书传每陈大事尝口占为笺疏位南郡太守封孱陵侯。 　　顾谭每省簿书未尝下筹徒屈指心计尽发疑谬下吏以此服之加奉车都尉。 　　晋范乔字伯孙友人刘彦秋夙有声誉尝谓人曰：范伯孙体应纯和理思周密吾每欲错其一事而终不能。 　　阮瞻字千里性清虚寡欲自得於怀读书不甚研求而默识其要遇理而辩辞不足而旨有馀永嘉中为太子舍人。 　　宋谢晦为太尉参军高祖尝讯囚其旦刑狱参军有疾晦代之於车中一览讯牒催促便下相府多事狱系殷积晦随问酬辨曾无遗谬高祖奇之即日署刑狱贼曹。 　　殷景仁为中书侍郎学不为文敏有思致口不谈义深达玄理。 　　刘穆之为左仆射领监军中军二府军同将领引选内总朝政外供军旅决断如流事无壅滞目览词讼手答笺书耳行听受口兼酬应不相参涉。 　　沈璞善属文时有忆识之功尤练究万事经目过耳人莫能欺仕至淮南太守。 　　南齐王融少而神明警慧博涉有文才举秀才仕至太子舍人。 　　梁王训字怀范幼聪警有识量徵士何裔一见奇之迁侍中终于位。 　　周舍字逸父齐中书侍郎有名于时舍幼聪［A13C］异之临卒谓曰：汝不患不富贵但当将之以道德既长博学多通尤精义理善诵书背文诵说音韵清辩起家齐太学博士。 　　陶弘景为人圆通谦谨出处冥会心如明镜遇物便了言无烦舛有亦辄觉齐高帝作相引为诸王侍读除奉朝请辞禄而去。 　　蔡徵为中书令陈平随例入关隋文帝闻其敏赡召见顾问言取会旨。 　　後魏李预字元顗少为中书学生聪敏强识涉猎经史。 　　胡叟少聪慧学不师受友人劝之叟曰：先圣之言精义入神者，其唯易乎！犹谓可思而过半末世腐儒粗别刚柔之位宁有探会未兆者哉！就道之义非在今矣。仕至武威将军。 　　程骏字ら驹少孤贫师事刘丙性机敏好学昼夜无倦丙谓门人曰：举一隅而以三隅反者。此子亚之也。始拜著作郎。 　　陈奇河北人少孤家贫龆龀聪识有夙成之美性气刚亮与俗不群为儒不用于世。 　　邢臧加安东将军为特进博学有藻思曾共读回文集臧独先通之。 　　北齐魏收为太子少傅安德王延宗纳赵郡李祖收女为奴後帝幸李宅宴而妃母宋氏荐二石榴於帝前问诸人莫知其意帝投之收曰：石榴房中多子王新妃母欲子孙众多帝大喜诏收卿还将来仍赐收美锦二疋。 　　邢邵字子才聪明强记广寻经史五行俱下累迁尚书令加侍中。 　　庾信幼而俊迈聪敏博览群经。 　　隋薛胄字昭玄河东汾阴人也。胄少聪明每览异书便晓其义尝叹训注者不会圣人深旨取以意辨之诸儒莫不称善袭爵文成郡公为兖州刺史有善政李德饶少敏聪好学有至性宗党咸敬之弱冠为校书郎仍直内史省参事文翰。 　　刘炫字光伯河间景城人也。少以聪敏见称与信都刘焯闭户读书十年不出炫眸子精明视日不炫默识强记莫与为俦左画方右画圆口诵目数耳听五事同举无所遗失初为户曹从事。 　　张虔雄少有才器秦孝王俊为秦州总管选为法曹参军王尝亲按囚徒虔雄误不持状口对百馀人皆尽事情同辈莫不叹焉。 　　唐裴矩襁褓而孤博B闻W强Q记雅有智略善应对尤达政。 　　吕才博州清平人少好学善阴阳方伎之书贞观初太子左庶子杜正伦太常少卿祖孝孙表荐之诏令直弘文馆太宗尝览周武帝所撰三局象经不晓其旨太子洗马蔡允恭年少时尝为此戏太宗召问亦废而不通或称才有敏思召使问焉才寻绎一宿便作图解允恭览之依然记其旧法与才正同才由是知名。 　　欧阳询虽貌甚寝陋而聪悟绝伦读书数行俱下博览经史尤精三雅终司礼卿判纳言事。 　　杨绾清识过人至如往哲微言五经奥义先儒未悟者绾一览究其精理。 　　袁滋陈郡汝南人弱岁强学以外兄通州刺史元结有重名往依焉每读书悬解旨奥结甚重之迁河南观察使卒。 　　郄士美字和夫父纯士美少好学博涉善记览父友颜真卿萧［A13C］士辈尝与之讨论经传应对如流既而相谓曰：吾曹异日当交於二郄之门矣。卒忠武军节度使。 　　後唐萧顷字子澄京兆万年人故相仿之孙京兆廪之子顷幼聪悟善属文昭宗朝擢进士第太常卿太子少保致仕卒。