『翡冷翠的一夜』两地相思

一
他——

今晚的月亮像她的眉毛，

这弯弯的够多俏！

今晚的天空像她的爱情，

这蓝蓝的够多深！

那样多是你的，我听她说，

你再也不用多疑惑；

给你这一团火，她的香唇，

还有她更热的腰身！

谁说做人不该多吃点苦？

吃到了底才有数。

这来可苦了她，盼死了我，

半年不是容易过！

她这时候，我想，正靠着窗，

手托着俊俏脸庞

在想，一滴泪正挂在腮边，

像露珠沾上草尖：

在半忧愁，半欢喜的预计，

计算着我的归期；

啊，一颗纯洁的爱我的心，

那样的专，那样的真！

还不催快你跨下的牲口，

趁月光清水似流，

趁月光清水似流，赶回家

去亲你唯一的她！

二
她——

今晚的月色又使我想起

我半年前的昏迷，

那晚我不该喝那三杯酒，

添了我一世的愁；

我不该把自由随手给扔，

活该我今儿的闷！

他待我倒真是一片至诚，

像竹园里的新笋，

不怕风吹，不怕雨打，一样

他还是往上滋长；

他为我吃尽了苦，就为我

他今天还在奔波；

我又没有勇气对他明讲

我改变了心肠！

今晚月儿弓样，到月圆时

我，我如何能躲避！

我怕，我爱，这来我真是难，

恨不能往地底钻：

可是你，爱，永远有我的心，

听凭我是浮是沉，

他来时要抱，我就让他抱，

（这葫芦不破的好，）

但每回我让他亲——我的唇，

爱，亲的是你的吻！