『民国趣史』◎蔡灵回国记

已故四川督军蔡公松坡灵榇，自东回国，乘新铭商轮抵沪。满船遍悬中日官商投赠挽联唁辞，黄白青绿，五色飞扬，望之烂然。船傍法租界黄浦滩招商局江天码头，承办丧事之蜀商公所各同人，先登轮致祭。蔡公灵柩安置在船上最大之官舱中，前后两端，拦以条凳，恐海行动摇。左右两傍，复以木支撑之。四周遍悬花圈花篮及唁辞挽联，柩前设供案一，上陈蔡公遗容及烛台香炉等具，为途中早晚上香之需。公所同人，即在供案陈列祭品，公同行礼。祭毕，由扛夫十六名，一律白衣，将柩舁出舱面，始用辘轳吊索，将柩自上徐徐下至码头。然后仍由扛夫等舁入炮车，安放稳妥。维时法捕房军乐队首先奏乐，中西各团体军乐队齐起和之。中西各军警一律举枪致敬，招待员按照预定次序，将迎柩团体逐一排定出发。

举行时，汽车一辆首先徐行开道，次英法捕房之马队，英则西捕二名，印捕八名，法则法捕四名，惠儿院音乐队全班学生，省立第一商业学校，南洋商业学校，南洋植商学校，并有素幛上书“恢复共和第一伟人”八字，复旦公学童子军，青年会童子军，工业专门学校童子军，上海贫儿院智仁学校，内有学生六人，背负花圈，江苏省立第一师范学校，市立震华小学校，普益习艺所音乐队，浦东中学校，寰球中国学生会童子军，私立泉漳小学校，中华女子同义义务学校，救火联合会军乐队及全体会员，商团公会筹备处，并素额上书“丰功伟烈”四字，中国妇孺救济会音乐队，各帮商界，执香列队迎送，约有千余人。清音一班，像亭、遗电亭、大总统命令亭、勋章亭、服用亭，计共五亭，周围均扎鲜花圈，并日本带回日人所送纸花篮纸花圈挽联，五光十色，飘扬夺目。次海军军乐队、海圻舰水兵一排，由舰长自行督带，法捕房荷枪法捕一队、护军使署军乐队步兵一营，由使署副官长范悯黔为总指挥。马兵十二名、警察厅军乐队、警卫队一队、驻沪美国海军舰长四人，乘坐马车二辆。孝帏铭旌执绋者，均执帛在柩乍前步行，孙文、唐绍仪均在其内。柩车扎有花罩，驾以六马，御行车前，车后有马兵护卫。近柩之马车汽车，约有一百余辆。灵柩所过处，男女老幼，万头攒动。自英租界棋盘街以迄公共租界铁大桥止，沿途一带大小商店，一律下半旗，并有摆设路祭者。丧仪之隆，参观之众，实为从来所未有云。

停灵之蜀商公所，大门前扎成素彩牌楼，中以黄花缀成“灵归衡岳”四字，为冯副总统所题挽。牌楼上高建长方素旗一，上书“蔡公殡馆”四字。其停灵之大厅，亦均扎素彩，四壁遍悬各界挽联。灵幕上悬有黎大总统挽额一方，文曰“功在国家”。两傍则为梁任公之挽联，其文系集四书成语，上曰“知所恶有甚于死者”，下曰“非夫人之恸而谁为”。幕外供案一，中奉蔡公遗容。厅前戏台，设有清音全堂。台上悬有内阁总理段合肥挽额，文为“河岳精英”四字。柩车莅止，其迎柩之中西海陆军警学商务团体在公所门前，左右分列两行，肃然伫待。迨柩车至，即由中门直达厅前，仍由十六名扛夫将柩舁入大厅。正中幕内，由军队鸣枪三响致敬。奉安既定，中西来宾分班致祭。所定次序，为先西后中，由西首进，东首出，以免纷乱。其应需祭席，系上海县公署承办。预祭各来宾，先由招待员在来宾室分别招待，款以茶点。稍事休息，然后由招待员导至灵前，行三鞠躬礼。首为美国海军舰长四员，次法捕房荷枪法捕，由捕头带至灵前举枪致礼。次官界致祭如冯副总统代表军署参谋长王通、齐省长代表沪海道尹徐元诰、淞沪杨护军使代表使署参谋长赵联黄、卢副使代表三十八团团长马鸿烈、外交部特派员杨少川、代理上海县知事景毓华、淞沪警察厅长徐国梁代表总务科长赵殿英，及第四第十两师各旅团长，并海圻等军舰长官，分别行礼。次为公私立男女各学校学生，而以绅商各界男女来宾殿其后。行礼时，均有凇沪护军使署淞沪警察署军乐队在厅前天井内轮流奏乐。礼毕，即由蔡公介弟松垣，带同孝子瑞生（居长十余龄）永宁（居次四五龄）向来宾叩谢，礼成。