错误的喜剧威廉·莎士比亚文硕阁

公版典籍 · 免费取阅 · 无需登录

文硕阁藏书 · BOOK 627

《错误的喜剧》

著者 · 朱生豪 · 莎士比亚

原作约1594年或更早写成,1594年12月已有格雷学院演出记录;1623年《第一对开本》首次刊行戏曲曲艺
莎士比亚朱生豪错误的喜剧The Comedy of Errors英国文艺复兴早期闹剧1594年1623年初刊双胞胎错认家庭团聚戏曲

威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616)是英国剧作家、诗人。《错误的喜剧》是其短小的早期闹剧,主要改写普劳图斯《孪生兄弟》。书库中文本为朱生豪译。

内容提要

叙拉古商人伊勒因违反禁令在以弗所被判死刑,临刑前讲述海难拆散妻儿的往事。与此同时,两对同名、同貌的双胞胎主人和仆人都来到城中,送货、债务、婚姻和逮捕因此接连错位。修道院长最终认出丈夫和儿子,两家团聚。书库当前含人物表和五幕正文,结构完整、无逐字重幕;早期演出和1623年初刊资料已补入,原来的“年代待考”已纠正。

资料来源与许可

皇家莎士比亚剧团:莎剧年表及《错误的喜剧》1594年演出背景福尔杰莎士比亚图书馆:《错误的喜剧》1623年《第一对开本》初刊大英图书馆:莎士比亚在中国及朱生豪译本
在线阅读

正在读取下载数据……