『大清高宗纯皇帝实录』卷之一千四百三十九

监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修　　

乾隆五十八年。癸丑。十月。丙子。策试中式武举卓麟图等三十七人、于太和殿前。　　

○谕、据富纲奏、拏获捏造将军伪印文信、吓诈夷寨之匪犯王朝升一摺。已交部速议具奏矣。此案王朝升捏造公文。先至夷民龙庆朝家。付看朱字文信。当经龙庆朝察知假冒。即遣人赴县密报。将王朝升拏获。龙庆朝尚知奉公。着赏给八品顶带。以示奖励。　　

○谕军机大臣曰、郭世勋等奏、＜口英＞咭唎小贡船二只。于九月二十七日抵粤。现令其在虎门内壕墩地方停泊。又据覆奏、＜口英＞咭唎贡使到粤后。若希图在黄埔地方盖屋居住。当严行斥饬。并禁止内地奸人指引各等语。所办均妥。惟所称现到小船二只。催令购办食物后。即开行回国。不任挨延时日一节。所见尚欠周到。该贡使等、现经长麟于十月初十日带同起身。由内河赴粤。所有该国贡船。自当留于粤省。俾该使臣等乘坐回国。岂不省便。若即饬令开行。将来贡使抵粤。无原船可坐。又须搭附商船。倘商船一时乏便。伊等在粤。必更藉口耽延。此次该贡使至浙。原令其乘坐原船旋国。嗣因夷官等擅先开行。止留一只在彼。该贡使以不敷乘坐为词。恳请由内河行走。致多纡折。今郭世勋、将船只饬令先开。由该贡使本欲在粤逗留。又可托词无船。复萌故智。迁延观望。别有干求。此为最要不可行之事。着传谕郭世勋等、所有该国先到船只。务令其在粤停泊等候。其续到之大船二只。一并饬令湾泊。等待贡使。并着长麟于途次接奉此旨。带同贡使趱程行走。以便及早到粤。乘坐原船回国。免致另觅商船。有羁时日。再正副贡使等、现系长麟带同行走。所有一切调度。全在该督随时酌办。此摺着速行加紧回奏。其松筠一路。止系从役人等。及粗重行李。无关紧要。将来上船开行之后。此船亦必经过广东。与前船会合一处。长麟到时。如该国先到之船尚未开行。而在浙后开之船亦已赶到。固属甚善。惟当饬令速行。置备物件。于数日内开行。勿任逗留。若原船已经开行。又无商船之便。伊等在黄埔居住等候。止当密为稽察。毋许勾结滋事。其一切食用。可以不必照内地之例。官为料理。致令贡使等得以从容坐食。更有耽延。又据苏楞额奏、凡遇红毛货船进口。与各国夷船。一律丈量收税。不稍露示惠形迹等语。前因＜口英＞咭唎遣使航海远来。输诚纳赆。是以格外加恩。将携带货物。免其纳税。系指此次贡船而言。外省办事。往往胶柱鼓瑟。或因有此旨、意存拘泥。竟将该国别项贸易商船。概行免税。转致西洋各国。心生冀望。纷纷吁请一体免税。成何事体。着传谕苏楞额、务遵前旨。固不可例外浮收。亦不得于贡船之外。概行减税。惟当按照定例收纳。以昭平允。寻郭世勋、苏楞额奏、查＜口英＞咭唎贡船四只。先后到粤。所泊蚝墩等处。经臣派员弹压。初到量给酒米等物。余俱通事代买。再此次货物免税。已出旷恩。该国别项船仍旧收税。报闻。　　

○户部议覆、署四川总督惠龄奏、川省近年产铜不旺。已饬管厂各员。实心经理。并广躧子厂。随时报验。尚恐不敷鼓铸。应如所请。饬承办官、遇铜价平减时。酌量买备。从之。　　

○旌表守正捐躯广西陆川县民杨文德妻汤氏。　　

○丁丑。上御懋勤殿。勾到陕西、浙江、情实罪犯。停决陕西斩犯七人。绞犯十二人。浙江斩犯一人。绞犯三人。余八十一人予勾。　　

○定赞礼郎升调不开缺例。谕曰、恒杰虽已升任通政司副使。但通政司衙门事务本简。恒杰仍着留兼太常寺少卿。嗣后此等由赞礼郎拣选。升用为太常寺鸿胪寺堂官。如再遇升调别衙门。非至尚书侍郎者。仍着留兼原官。毋庸开缺。　　

○又谕、吏部具题、福建省承缉盗案四参限满之莆田县知县杨桑额降调一本。已照依议签下矣。此等承缉盗案四参限满人员。经该督抚咨参到部。内阁向俱照例票拟依议。及送部引见双签。但州县官身任地方。遇有盗劫案件。督率缉捕。是其专责。至四参限满。盗尚未获。其于初参时懈弛。并未认真查缉。已可概见。若仍准送部引见。复邀录用。则州县等因有此例。心存冀幸。缉捕转不认真。嗣后此等承缉盗案四参限满人员。该部议处具题。内阁祇须票拟依议。毋庸另票送部引见双签。如有平日居官。实能留心民事。熟悉地方情形。该督抚欲仍留本省者。准其专摺具奏。仍送部引见。侯朕看其才具。酌量以县丞佐杂录用。总之地方盗案。全在州县等随案留心。于初二参限内。及早督缉。方可克期弋获。若迁延日久。盗犯必至远扬。而四参限满。仍可送部引见。幸邀录用原官。转非慎重缉捕之道。今如此办理。则州县等自顾考成。遇有盗劫。一经破案时。即知实力督缉。不至日久宕延。自干降黜。而平日勤奋者。仍不至于废弃。此朕于惩创之中。仍寓爱惜人才之意。着为令。　　

○又谕曰、陈用敷奉、遣犯在配脱逃。旋经拏获。审明办理一摺。已交该部议奏矣。此案疏脱遣犯之专管官。及失察上司等。各有应得之咎。着交该部照例办理。其首先巡见之弓兵李瑶。及协同拏获之汛兵李嘉秀。尚能留心。业经该抚分别奖赏。着再酌量加赏。以示鼓励。　　

○谕军机大臣等、昨据郭世勋等具奏、＜口英＞咭唎船只到粤。即饬开行一摺。因降旨谕知该抚、务令该夷船停泊等候。以便贡使到粤。即乘原船回国。免致藉词逗留。本日复据郭世勋等奏、贡使虽赴浙江。而贡船四只。先行到粤。长麟自必令该贡使等。仍由内地赴粤。不若即将现到贡船。令其等候装载贡使等语。所奏恰与昨旨相符。自应如此办理。且现据松筠等具奏。该贡使等恳请赶赴岙门。仍坐原船回国。并写具夷信。即求发到岙门。交给船上夷人。令其等候。可见该贡使等。亦欲令原船在粤湾泊等候。今闻船只未开。适如所愿。想亦无可藉口。长麟务须带同贡使。趱程行走。以便及早到粤。迅速放洋。设或该贡使等置办货物后。尚欲在粤稽延。不肯即行登船。长麟当谕以尔等原恳赶赴岙门。乘坐原船回国。今原船业已在此等候。足敷装载。自应即速开行回国。如此明白晓谕。伊等自不敢再有推诿。该贡使等登舟后。若尚停泊候风。止当密为稽察。毋许勾结滋事。其一切食用。可以不必照内地之例。官为照料。致令从容坐食。更有耽延也。至郭世勋昨奏到粤夷船。不许逗留一节。朕恐其拘泥前旨。不能随机筹办。致将来贡使抵粤。无原船可坐。又须附搭商船。藉词延缓。是以降旨详谕。今郭世勋奏到办理情形。与昨降之旨适合。殊属可嘉。着赏给大荷包一对。小荷包四个。以示奖励。　　

○以陕甘督标中军副将许世臣、为山东登州镇总兵。　　

○旌表守正捐躯、直隶束鹿县民刘士钦女刘氏。河南上蔡县民翟显祚女翟氏。　　

○戊寅。上御紫光阁。阅中式武举骑射。　　

○己卯。上御紫光阁。阅中式武举技勇。　　

○谕曰、梁肯堂奏、直属上年被灾地方。绅士商民。报捐银米。分厂煮赈。贫民均资接济等语。该绅士等谊敦乡里。捐赀助赈。好善可风。着交部照例分别议叙。以示奖励。　　

○以浙江平阳协副将刘烜、为衢州镇总兵。　　

○豁盛京出海遭风沉溺运通豆石一千八百石。　　

○庚辰。上御太和殿传胪。赐中式武举、一甲徐殿扬、鲍友智、周自超、三人。武进士及第、二甲卓麟图等五人。武进士出身。三甲李万杰等二十九人。同武进士出身。　　

○辛巳。上御懋勤殿。勾到湖广情实罪犯。停决斩犯七人。绞犯十一人。余九十四人予勾。　　

○旌表逼嫁捐躯湖北咸宁县民万志高妻潘氏。　　

○壬午。礼部奏、冬至节应行庆贺礼。得旨、今年冬至次日、着停止行礼。　　

○癸未。上御懋勤殿。勾到江西、安徽、情实罪犯。停决江西绞犯五人。安徽斩犯四人。绞犯六人。余七十七人予勾。　　

○谕军机大臣曰、惠龄奏、严查水摸偷捞铜觔。酌定章程一摺。据称向来沉溺铜铅。报获之数。往往铅多铜少。若非水摸人等以铜价较昂。有心隐匿。何至沉铜报获之案。如出一辙等语。铜铅沉溺。其打捞并无难易之殊。乃向来捞获数目。往往铅多于铜。自因铜铅价值悬殊。水摸等隐匿铜觔。以图盗卖牟利。节次所降谕旨甚明。今惠龄既知有此项情弊。何以报获铜觔。仍属寥寥。此等事、总有治人无治法。惟在该督遵照节次谕旨。督饬所属。遇有铜铅沉溺。实力严查。如有水摸隐匿铜觔。及铺户私行售买者。即切实根究。随案严惩。其弊方可逐渐断绝。勿徒以定立章程。一奏了事。仍至有名无实也。除就近谕知福康安外。将此谕令知之。　　

○以故辅国将军崇宁子哲麟、奉恩将军隆泰子福塞赫、赛冲阿子乌勒希松阿、各袭职。　　

○命刑部郎中章煦、提督陕甘学政。　　

○甲申。谕曰、图思义应交银六千一百余两。系代属员分赔。尚非侵蚀入已之项。着加恩宽免。　　

○丁亥。谕曰、富尼善、佛住等。于乌什、阿克苏事件。有联名具奏者。又有单衔具奏者。披阅殊不明晰。从前因参赞大臣驻劄乌什。兼管阿克苏。该处事务。应由乌什参赞大臣一人具奏。今既不兼管。而阿克苏、较乌什地方、尤为辽阔。乌什大臣。无节制阿克苏大臣之责。两处事件。理宜公同管理。彼此相去不远。即或一人偶出巡查。及因病暂假。其一人亦易兼理。嗣后该二处寻常细事。仍着在本城办理。遇应行奏办紧要事。俱着公同商办。不得仍前彼此单衔具奏。　　

○谕军机大臣曰、图桑阿奏、绥远城斩犯雪格。在监自缢一案。先据该管典史报称。该犯在监病故。经右卫同知扎尔杭阿。以原报该犯系十月初十日患病。次日即经身故。情有可疑。禀请派员查验。经图桑阿派委绥远城理事同知福柱、前往验看。雪格实系在监自缢身死。与原报不符。奏明移交该抚审办。此案雪格既系在监自缢。何以该典史捏称病毙。其中必有规避处分。贿嘱捏饰情弊。着传谕蒋兆奎、即将该典史革职拏问。提同禁卒人等。严切审究。务得实情。毋任稍有狡饰。　　

○缓徵两淮庙湾、板浦、中正、临兴、四场、本年折价银、及旧欠额赋。　　

○旌表守正捐躯、河南陕州民尚立均妻郭氏。西平县民吴自省妻赵氏。　　

○戊子。上御懋勤殿。勾到江苏、山西、情实罪犯。停决江苏斩犯一人。绞犯三人。山西斩犯一人。绞犯十三人。余八十七人予勾。　　

○谕、四川省现在办理军需奏销。福康安本应即赴川省。督率查办。但本年金川土司年班入觐。伊等皆系随福康安带兵打仗之人。岁底到京时。由福康安带领瞻觐。更足以联情款而昭威重。福康安此时且无庸前赴川省。俟该土司等到京瞻觐。于新正筵宴事毕起程后。福康安再赴四川总督之任。其湖北巡抚未便久悬。惠龄于接奉此旨后。着即前赴湖北新任。伊系前岁冬间来京陛见。仅阅一载。此时毋庸再行来京请训。所有四川总督印务。即交孙士毅暂行署理。并将销算事宜。一手经理。详细速办。孙士毅年逾七十。已实授大学士。本应即令来京供职。但伊前此办理粮饷事务。不无迟误。且军需款项。皆系孙士毅经手支发。今令留川数月。查办奏销。以资熟手。孙士毅务宜逐款详查。核实销算。俾不致有浮冒。亦可将功补过。　　

○谕军机大臣曰、长麟奏、管带＜口英＞咭唎贡使。趱出浙境日期。及该夷使等悦服恭顺情形一摺。览奏俱悉。又据奏、该贡使向护送之道将等称、该国王此次进贡。实是至诚。我们未来之前。国王曾向我们商议。此次回去。隔几年就来进贡一次。是早经议定的。惟道路太远。不敢定准年月。将来另具表文。再来进献。若蒙恩准办理。即将表章贡物。呈送总督衙门转奏。也不敢强求进京。只求准办。就是恩典等语。此尚可行。着长麟即传知该使臣。以尔国王此次差尔航海远来。纾诚纳赆。大皇帝原深为嘉许。赏赉优加。嗣因尔等不谙中国体制。冒昧渎请。天朝定例綦严。应准应驳。无不按例而行。尔等所请于例不合。是以未准。大皇帝并无嗔怪尔等之心。尔等不必害怕。今据尔禀称、将来尚欲另具表文。再来进贡。大皇帝鉴尔国王恭顺悃忱。俯赐允准。但海洋风信靡常。亦不必拘定年限。总听尔国之便。贡物到粤。天朝规矩。凡外夷具表纳贡。督抚等断无不入告之理。届时表贡一到。即当据情转奏。大皇帝自必降旨允准。赏赐优渥。以昭厚往薄来之义。尔等回国时。可将此意告知尔国王。以此次尔国所请。未邀允准。系格于定例。大皇并无怪意。尔国王尽可安心。将来具表进呈。亦必恩准。从优赏赉。如此明切晓谕。不特该使臣闻之。益加悦服。将来回国告知该国王。亦必弥深欣感也。至此次该国贡船。因其初次效忱。是以将所带货物。免其税课。嗣后该国进贡。除贡船装载物件外。其余应纳应免。惟在该督等、会同监督。查照往例。临时酌办。固不可于例外加徵。亦不可越例宽免。使夷人等多得便宜。妄生冀幸也。来使光景。仍即速行回奏。　　

○又谕、据吉庆奏、九月分海塘沙水情形摺。内称东塘自普济庵东起、至塔山口前。涨阴沙一道。现长九百余丈。宽自四五丈、至二百余丈不等。潮来漫盖。潮退显露。较上月奏报时。刷短八百余丈。刷窄一百余丈。又前刷堰沟一道自塔山起、至殳家庙止等语。向来海塘形势。南坍北涨。于塘工最有裨益。但水性靡常。现因潮势稍大。以致塔山一带。坝身稍有沙刷。此亦无可如何之事。自应随时修补石堤务固。以御春汛。总期石塘柴坦。一律保护稳固。将来潮势稍退。阴沙渐涨。溜势又复南趋。亦未可定。惟在该抚随时察看情形。督率工员。相机妥办。小心防护。俾塘工坚固。以资保障。方为妥善。将此谕令知之。　　

○己丑。上诣奉先殿、寿皇殿、行礼。　　

○是月、钦差侍郎松筠、浙江巡抚觉罗吉庆奏、臣等于本月二十三日。至夷船泊处。颁赐牛羊面食。其附夷船愿进京当差之安拉、讷弥勒特、二人。系佛兰西人与否。无从辨识。谕以浙江海口。无西洋人进京例。令仍附＜口英＞咭唎贡船回。于二十七日起碇。计前途得风。十一月初旬内。可抵黄埔。其时长麟带同贡使。亦可抵粤。该夷人已悉宁波不产丝茶。无洋行交易。自不萌来浙之念。奸商亦无从勾结。臣吉庆、仍随时密访。申严海口之禁。得旨嘉奖。　　

○江南河道总督兰第锡奏、臣于九月二十日。由清河、桃源、宿迁、邳州、挨查而上。各坝均堵筑。厚蓄湖水以备新漕。邳宿运河内。经山水黄水下注。恐有停淤。饬道厅营汛、候水落挑捞。丰砀毛城铺。迤上滩面。亦因漫水停淤。北岸界连曹单。上游滩水下注。交冬未全消。督同道将细勘。或筑土坝。或疏沟渠。俾水势全归大河。铜沛以下减水各坝。分洩既畅。各厅埽坝稳固。其大汛启放分洩之唐家湾引河。并苏家山水线河。峰山二三四各闸草坝。堵闭如式。仍住河口。督催外里河各厅营。接筑束清御黄两坝。及临湖引河各工。淮扬运河内、奏明启放之竹络坝亦堵筑。俾河水不耗。现在洪泽湖高堰志桩。存水七尺八寸。足敷明春济运敌黄。得旨、诸凡留心可嘉。　　

卷之一千四百三十九