比目鱼清代无名氏文硕阁

公版典籍 · 免费取阅 · 无需登录

文硕阁藏书 · BOOK 514

《比目鱼》

著者 · 清代无名氏

清嘉庆年间由李渔同题小说、传奇再改编;十六回,前七回题《戏中戏》,后九回题《比目鱼》小说笔记
李渔比目鱼戏中戏谭楚玉刘藐姑戏曲改编小说嘉庆年间十六回全本无名氏改编复合书名小说

十六回章回小说不题改编者姓名。其故事源自李渔《无声戏》中的《谭楚玉戏里传情,刘藐姑曲终死节》,李渔先把自己的短篇改为传奇《比目鱼》,清代无名氏又把传奇扩写为章回小说,不能把后出的十六回本直接署作李渔原著。

内容提要

作品写谭楚玉投身戏班、与刘藐姑相爱并在舞台上投水殉情,继而由水神救护、化作比目鱼,复生后经历平寇、报恩和归隐。文本经历李渔短篇小说、传奇再到清代章回本的跨文体改编。书库当前并非只有九回续集:第一至第七回是上部《戏中戏》,第八至第十六回才是下部《比目鱼》,两部合成完整十六回。作者栏由“佚名”细化为清代无名氏改编,并补出李渔原作关系。

资料来源与许可

北京大学《中国现代文学研究丛刊》论文:李渔故事、传奇与十六回小说改编链北京大学期刊网论文:前七回《戏中戏》、后九回《比目鱼》结构品诗文:《戏中戏》啸花轩刊本及嘉庆年间著录
在线阅读

正在读取下载数据……