滬語開路文硕阁
公版典籍 · 免费取阅 · 无需登录
文硕阁藏书 · BOOK 14514
《滬語開路》
民国四年（1915）上海美华书馆初版；Project Gutenberg 2024年固定修订语言文字
内容提要
《滬語開路》初版于1915年，是配合卜舫济《上海方言教程》使用的上海话会话练习册。全书分五十课，以对话、短篇叙事和复习练习呈现民国初年上海方言的日常用语，并附英文导言及第一课英译。当前繁体版依据 Project Gutenberg #62791 固定电子书整理，保留原有沪语用字和英文内容。
繁体中文
资料来源与许可
文本来源：固定来源与贡献者记录。Project Gutenberg #62791《滬語開路》固定电子书；J. W. Crofoot、F. Rawlinson 合著，Ronald Grenier 制作电子文本。 许可：US-PD-CLAIM。移除 Project Gutenberg 页眉、页脚和现代转录说明，去除仅表示分部的“PART II.”行，按英文导言及五十课拆分为五十三个阅读章节；原书两段同题“Exercise 36”分别标记为上、下，续页“Exercise 44”标记为 Continued。保留繁体、沪语用字、英文导言和第一课英译。
正在读取阅读与下载数据……